기사 메일전송
이탈리아, "영어 사용시 최대 10만 유로 벌금" 법안 제출
  • 이윤낙 발행인
  • 등록 2023-04-02 13:03:48
기사수정

이탈리아의 조르지아 멜로니 총리는 기업들이 공식적인 의사소통과 문서에 외국어를 사용한 것에 대해 벌금을 부과할 수 있는 법안의 도입을 지지하고 있다.(Valeria Mongelli/Bloomberg/Getty Images)


공식적인 의사소통에서 영어와 다른 외국어를 사용하는 이탈리아인들은 조르지아 멜로니 총리(Giorgia Meloni)의 이탈리아 형제당이 제출한 새로운 법안에 따라 최대 10만 유로(108,705달러)의 벌금에 직면할 수 있다고 CNN이 1일 보도했다.


멜리니 총리가 지지하는 이 법안을 이탈리아 하원 의원인 파비오 람펠리(Fabio Rampelli)가 제출했다.


이 법안은 모든 외국어를 포괄하지만, 특히 영어 단어 사용에 초점을 맞추고 있으며, 영국이 더 이상 EU의 일부가 아니기 때문에 더욱 심각하다고 덧붙였다.


아직 의회 논의에 오르지 않은 이 법안은 행정부에 공직을 가진 사람이라면 누구나 "서면 및 구두 지식과 이탈리아어에 대한 숙달"을 요구하고 있다 또한 국가에서 운영되는 회사에서 직무 역할의 "동음이의어 및 이름"을 포함한 공식 문서에 영어를 사용하는 것을 금지한다.


CNN이 확인한 법안 초안에 따르면 외국 기업은 모든 내부 규정과 고용 계약서에 이탈리아어 버전을 보유해야 한다.


법안의 첫 번째 조항은 이탈리아어를 사용하지 않는 외국인 사무실에서도 이탈리아어가 사용되는 주요 언어여야 한다는 것을 보장하도록 했다.


제2조는 이탈리아어를 "국토에서 공공재와 서비스의 증진과 사용을 의무화"할 것으로 그렇지 않으면 5,000유로(5,435달러)에서 100,000유로(108,705달러) 사이의 벌금이 부과될 수 있도록 했다.


제안된 법에 따르면, 문화부는 학교, 미디어, 상업 및 광고에서 "이탈리아어의 올바른 사용과 발음"을 포함하는 위원회를 설립하도록 했다.[더플라자글로벌=이윤낙 기자]

0
dummy_banner_2
dummy_banner_3
모바일 버전 바로가기